ñorar @ artafacta

Hei!

Este mes he colaborado en el Fanzine de Artafacta.

Ñorar era la palabra, noviembre era el mes.

La verdad es que ARTAFACTA fue el canal por el que me enteré de la muerte de Paco Bascuñan... y estando en Finalndia, ese hecho me impresiono mucho. Decidí que mi propuesta fuera un homenage directo a él.

RIP

//////

Hei!

I have colaborated with ARTAFACTA fanzine this month.

Ñorar was the chosen word, and November the month.

The truth is that ARTAFACTA was the medium that told me the bad new about the Paco Bascuñan's death, and that fact been in Finland impressed me very much. I decided that my proposal was a direct homage to him.

RIP

servido por -_-lau sin comentarios compártelo

Diseñando como en los viejos tiempos / Doing Designs like old times

Estos días he vuelto a diseñar mucho... como en los viejos tiempos... webs, logos, imágenes de simposios, portadas de discos, txapas...
Mañana comienza el OpenSymposium para el que Blanca y yo hemos estado organizando todo el tema gráfico. La verdad es que aunque serán muy intensos e intensivos estos dos días me va a servir de mucho ya que los Keynotes son ponentes con temas muy interesantes.

Por otro lado esta el tema del Record Guinnes... ya están pegados los carteles y la web está online desde hace mucho tiempo. El día D es el sábado en Suommelina... espero que el tiempo nos de un poquito de tregua y sobrepasemos la barrera de los cero grados. Yo esperaba que la web fuera mas rollo MTV, pero ya se sabe que el cliente es el cliente y siempre gusta de esos toques que arrancian... ya me entendéis. Uno que se yo está deseando que llegue el día... para luego marcharse a Rusia...
Y mas cosas... he estado trabajando en otros asuntos de una manera muy intensa... sobre los que presumiblemente tendré resultados muy pronto... ya os contaré.

///////////

These days I have designed a lot ... like old times ... Websites, logos, Symposium images, album covers, Txapas ...
The OpenSymposium will be tomorrow for which Blanca and I have been organizing all the graphics. The truth is that will be very intense and intensive two days although Keynotes are speakers with very interesting topics.
On the other hand there is The Guinness Record theme ... and posters are already glued and the website is online since a long time. D-Day is on Saturday at Suommelina Island ... We hope that weather will give us little bit of respite and overcomes zero degrees barrier. I wanted a website with a MTV style, but you know that the customer is the boss,  and likes this fusty touch... you know what I mean. "One" that i know is waiting the day... and then go to Russia ...
And more things ... I've been working very intensive on other issues ... on which presumably I will have results very soon ... I will tell you about.

servido por -_-lau 2 comentarios compártelo

matti / amumú : : : stuff

Pues entre tanto y tanto, Matti ya tiene 5 temas nuevos para el nuevo disco, Amumú, producidos por el Sr. Miqui Puig nada mas y nada menos...
Estuvieron hace muy poquito tocando en Radio 3 y en los conciertos de la 2...
Me he encargado de hacerles el diseño de su cover y también otras cositas... como este lote de txapas para sus bolos.
Ahora suenan diferente, pero siguen sonando a Matti!

/////

Meantime Matti already has 5 new songs for the new album, Amumú, produced by Mr. Miqui Puig ...
They were recently playing on Radio 3 and in The Concerts of the 2 (Tve)...
I have developed the design of Amumú's cover and other little things ... as this set of pins for their gigs.
Now they have different sound, but still sounds like Matti!

servido por -_-lau sin comentarios compártelo

HDW :: just started

Este fin de semana ha sido de lo mas productivo.

Nos dimos una vuelta por el Design Market en la kaapelitehdas (Fabrica del cable) y allí pudimos ver un poco de todo. Una seleccón de productos de diseño y moda nórdicos a precios de outlet.

Después en el piso de arriba, disfrutamos de un desfile, colección otoño-invierno, de los jóvenes diseñadores de OVVN. La verdad es que terminamos un poco reventados y el cuerpo nos pedía un coffe caliente... que nos tomamos fuera del recinto viendo la flor y nata mas moderna y cool de esta ciudad... el verdadero desfile estaba en la gente que va a estos saraos...jajajaj

Luego tomamos un metro hasta Kalasatama, donde la galería NAPA, había organizado unas intervenciones plásticas en las inmediaciones del antiguo puerto.

Con la intención de ver alguna cosa mas, nos dirigimos al centro... el Design Distric nos esperaba... pero era sábado, y sábado en Helsinki, es como domingo en España... las tiendas cierran toda la tarde y el centro está semi-desierto.

Y nada... nos quedamos con las ganas de mas! pero aun nos queda toda esta semana... ahhh y además estamos contentos porque desde ayer podemos acercarnos cualquier dia al KIASMA a ver a Pipilotti Rist, yuhuuu!

///////

This weekend has been very productive.

We took a walk by the Design Market at Kaapelitehdas (Cable Factory) and there we saw a little of everything. A seleccón product design, and Nordic fashion outlet prices.

Later, upstairs we enjoy a fashion show of autumn-winter collection for young designers from OVVN. The truth is we finished a little tired and we bought a hot coffee and we enjoyed outside viewing the most modern and cool people from this city ... parade was the real people who go to these events ... jajajaj

Then, we took a subway to Kalasatama, where NAPA gallery, has organized a plastic interventions near the former harbour.

With the intention of seeing something more, we walked to the center ... The Design Distric was waiting us ... but it was Saturday, and Saturday in Helsinki, is like Sunday in Spain ... shops are closed all afternoon and all city center was semi-desert.

We were wanting more! but we still have all this week ... ahhh and we're happy because since yesterday we can go to KIASMA and ser the new Pipilotti Rist´s exhibtion, yuhuuu!

servido por -_-lau sin comentarios compártelo

Helsinki Vintage

Helsinki Vintage - The Event For Vintage Loving Vigilantes!

Twice a year organised Helsinki Vintage gathers the best vintage and second hand dealers of Finland and offers a fascinating and vast variety of goodies from past decades. The event has it all from decor to original vintage fashion items. The one-day vintage hulabaloo is topped with entertaining program with a hint of nostalgia and a cool cafeteria with flavors and sweets accordingly.

Next Helsinki Vintage 27th of September @ Kaapelitehdas.

Welcome to a nostalgic journey in to the past decades!

more info: http://www.helsinkivintage.fi/

servido por -_-lau sin comentarios compártelo

Helsinki Design Week!

Hei!

Con el lema de DO TOUCH! arrancará el 9 de septiembre la Semana del Diseño de Helsinki y estamos de suerte porque para ese día ya estaremos en alojados, instalados e integrados en nuestra ciudad adoptiva. Biennn... y la verdad es que nos va a venir fenomenal encontrar en el Desing Market (Sábado 5 y domingo 6 de 11 a 17h.) de la Fábrica del Cable artículos outlet de diseño nórdico y escandinavo para nuestra casa... que está pelada pelada... y nos hace falta de to. ¿Os apuntáis?

servido por -_-lau 1 comentario compártelo

La moda en Helsinki

Pues resulta que ya me empiezo a desesperar preparando todo lo que necesito para llevarme...

Y la verdad es el tema de la ropa me preocupa... no se si llevarme ropa de invierno profundo en plan michelin, de entretiempo, y ropa polar... o dejarme llevar e ir improvisando...

Hoy además, me he interesado por la ropa y la moda finlandesa (en particular la moda o estilos en Helsinki) y me he encontrado con este site que es una especie de Style-hunter... He de reconocer que he pasado un buen rato viendo los estilismos... jajajaj algunos realmente curiosos. Desde luego la gente me ha parecido mucho mas atrevida que en España. Y con esto de que pone la fecha y el lugar de la fotografía, he podido ver la moda urbana en todas las estaciones del año...

¡Ya creía yo que iba a ir forrada y con Skying Style todo el año! Nada mas lejos de la realidad y si no daros un paseo por la web que os digo.

En otro sitio, ya no recuerdo donde, leí que en Finlandia se encontraba la mayor comunidad de Góticos, Siniestros y Darks de toda Europa... y que había muchas tiendas dedicadas a este tipo de estilismo.

Ale, pues no se puede decir que sea una ciudad sin estilo.

Os he puesto unas fotis de muestra de todo esto.

servido por -_-lau sin comentarios compártelo

thread*lau - photos

Nueva colección de auto-retratos perturbadores.

Esta vez con hilo rojo, 7 años despues del primer proyecto de deformaciones faciales con elementos cotidianos.

Algún día subiré esas fotos que fueron en su día fueron tomadas con una cámara analógica. Las fotos originales están en montadas en un cuadro enorme, si no recuerdo mal, es una colección de unas 20 fotografías. Estarán en algún lugar, ya que fueron seleccionadas como obra permanente para los fondos de la facultad... desconozco cual es su estado y si todavía existen... quizá estén en algún vertedero castellano-manchego.

Buscaré los negativos y los escanearé... solo por curiosidad...

La colección está en mi flickr: http://www.flickr.com/photos/lau_images/

servido por -_-lau sin comentarios compártelo